Thursday, 15 November 2007

A Big sigh!

Read Kavi perarasu in Kumudam, replying a question about Indians living overseas,

" தன் வாழ்நாளின் கடைசி ஐந்து வருடங்களை தங்கள் இஷ்டப்படி வாழ வேண்டும் என்று நினைத்து, அதற்கு முந்தைய நாட்களை இஷ்டமில்லாத வழியில் வாழ்ந்து கொண்டு இருக்கிறார்கள்."
I doubt if I reproduced exactly what he said.

But being one of those last 5 years dreamers, I can only heave a big sigh.

But said to myself, "திரை கடல் ஓடியும் திரவியம் தேடு.".

1 comment:

Rajalakshmi Pakkirisamy said...

//" தன் வாழ்நாளின் கடைசி ஐந்து வருடங்களை தங்கள் இஷ்டப்படி வாழ வேண்டும் என்று நினைத்து, அதற்கு முந்தைய நாட்களை இஷ்டமில்லாத வழியில் வாழ்ந்து கொண்டு இருக்கிறார்கள்."//

:)